Arquivos de Tags: bg

Свобода Бъчварова – In Memoriam

Писателката е автор на сценариите на филми като “Опасен чар”, “Бързо, акуратно, окончателно”, “Не знам, не чух, не видях”, “Между релсите”, съсценарист на “На всеки километър” и др.

На 87 години почина голямата българска писателка и сценарист Свобода Бъчварова, съобщиха от семейството.

Издъхнала е след мъчителна седмица в болница след кръвоизлив в Бразилия, където живееше от 23 години.

Свобода Бъчварова е автор на сценариите на забележителни филми като “Опасен чар”, “Бързо, акуратно, окончателно”, “Не знам, не чух, не видях”, “Между релсите” и др.

Тя беше един от петимата сценаристи на сериала “На всеки километър”. По мотиви от романа й “Литургия за Илинден” е създаден филмът “Мера според мера”, а по петтомния й роман “Земя за прицел” – филмът “Жребият”.

Свобода Бъчварова е родена в Благоевград в семейство на левичари. Един от идеалите им е свободата и така кръщават дъщеря си. Заради репресиите срещу левите през 1925 г. семейството бяга в Европа – Виена, Франция, за да се спре в Белгия.

Там бащата Тодор Ангелов-Божаната, който в България задочно получава смъртна присъда, става национален герой като организатор на антифашистката съпротива, а преди това участва като интербригадист в Гражданската война в Испания.

Като малка Свобода заболява от костна туберколоза, от която й остава недъг за цял живот.

През 1930 г. в България е обявена амнистия за жените емигрантки и майката се завръща с дъщеря си, а бащата остава в Белгия, където участва в съпротивата срещу нацистката окупация и е убит през 1943 г.

Свобода тръгва по пътя на баща си. Става активистка на РМС, арестуват я, изтезават я в полицията, интернират я…

След 9 септември 1944 г. е изпратена да учи в Ленинград. Там обаче става очевидец на сталинския терор, запознава се със страшната съдба на съветската интелигенция и нейните мъченици – Цветаева, Гумильов, Мейерхолд, научава за лагерите – ГУЛаг.

В София през 1951 г. започва работа в апарата на ЦК на БКП, после – във в. “Работническо дело”. Но се изявява като прекалено свободомислеща, като волнодумец.

Популяризира нови идеи, надява се на всеки полъх на “размразяване”, след който обаче идва още по-тежък идеологически терор. Пращат я “на завет” в кинематографията, но тя и там влиза в конфликт с разни величия на деня.

Като автор и редактор в Киноцентъра до 1987 г., когато е уволнена, Свобода Бъчварова е в основата на проектите на някои нашумели филми: “На всеки километър” (съавтор на сценария), “Между релсите” и “Опасен чар” (сценарист), “Мера според мера” (автор на романа “Литургия за Илинден”, който е в основата на сценария), а като редактор – на големите български филми “Авантаж”, “Мъжки времена”, “Козият рог” и др.

Нейни са петтомният роман “Земя за прицел”, книгите “Великденска ваканция”, “Приключенията на Фильо и Макензен”, “Телеграма с много неизвестни” и др.

От началото на 1989 г. Свобода Бъчварова живееше в Бразилия със семейството на дъщеря си, където, както сама разказваше, говорела със зет си на френски, с едното внуче на английски, а с другото – на португалски…

През 2008 г. тя за последен път се върна в България и представи “По особено мъчителен начин” – 2000 страници, събрани в три тома, които сама определи за “книгата на живота ми”.

По материал на Vesti.bg

Onda de frio mata 2 pessoas congeladas na Bulgária

Ao menos duas pessoas morreram congeladas na Bulgária devido à onda de frio que atinge o país balcânico, onde foi registrado 29 graus negativos nas últimas horas, informou nesta terça-feira a Polícia.

As vítimas são um homem de 45 anos, cujo corpo foi encontrado em rua da aldeia montanhosa de Galishte (sul do país), e uma mulher de 55 anos, cujo corpo foi encontrado na rua do povoado de Lesidren, na Bulgária central.

Com as duas mortes, já são oito as pessoas que perderam a vida por causa do frio e a neve desde o início do ano devido ao temporal que obrigou mais de 454 escolas a fecharem no país.

As autoridades decidiram manter alerta laranja nas 28 regiões até o fim de semana, diante das previsões de que o frio persistirá nos próximos dias e de grandes nevascas para sexta-feira e sábado.

Os meteorologistas registraram recorde de baixas temperaturas em 15 cidades búlgaras, embora a mínima do país tenha sido registrada em apenas duas localidades: Kneza, na Bulgária do Norte, com 29 graus abaixo de zero, e Sevlievo, com até 28,4 graus negativos.

A situação no país se agrava pelo vento que atinge os 14 metros por segundo e que obrigou as autoridades a fechar o principal porto do país, na cidade de Varna.

A prefeitura da capital búlgara mantém pelo segundo dia consecutivo três pontos de distribuição de chá no centro da cidade, uma iniciativa que na segunda-feira distribuiu ao menos 800 xícaras da bebida quente, informaram à Agência Efe fontes municipais.

Fonte: http://noticias.terra.com.br

България преживява най-тежката зима на века досега

България преживява най-тежката зима на века досега. Минус 29 градуса достигна температурата тази сутрин в Кнежа. Под минус 20 градуса показваха термометрите почти в цялата северозападна част на страната и навсякъде в Горнотракийската низина.

Рекордно студено беше в общо 17 града. Леденият вятър в източните райони допълнително усилваше усещането за студ. Един от най-студените градове на България днес беше и Велинград. Наши зрители измериха там температура от минус 28 градуса и 5 десети.

Код „оранжево” за опасно ниски температури е в сила и утре за всички области без Бургаска, където кодът е „жълто”.

Сутринта бяха измерени най-ниските температури в страната за тази зима. Минус 29 градуса отчетоха термометрите на станцията на Националния институт по метеорология и хидрология в Кнежа рано днес.

Синоптик Силвия Тричкова регистрира официално минималната температура от минус 29 градуса, измерена рано тази сутрин, а към момента термометърът показва минус 28,6 градуса.

„Това е рекорд за тази зима и за тази дата,” каза Тричкова.

Тези температури обаче не са необичайни за региона и хората тук са се аклиматизирали. Силвия Тричкова обясни, че Кнежа е с открит хоризонт от север, откъдето свободно нахлуват студените въздушни маси и често по това време на годината температурите достигат минус 25 градуса.

В Кнежа са предприети и мерки заради студа. Затворени са детските градини и яслите, но учениците няма да могат да се измъкнат от учебните занятия.

Във Варна обаче от днес до четвъртък включително всички училища са затворени заради ниските температури.

В Чирпан, където вчера беше най-студено, сега е минус 25. На повечето места температурата е около минус 20. В София засега е минус 18.

Mинусовите температури превърнаха Гребната база в Пловдив в ледена пързалка. Градът удари отрицателен рекорд -  минус 22 градуса. Те обаче не уплашиха ентусиастите да сложат кънки и да се възползват от ледената пързалка.

Тази нощ температурата във Видин достигна до – 24 градуса. В момента тя е около -18 градуса. Рекордът за този ден е бил измерен през 1942 година, а отчетените градуси са били -28.

Улиците са добре почистени от снега и шофирането е сравнително лесно. Към момента няма затворени пътни участъци от пътната мрежа в област Видин. Придвижването по тротоарите обаче е истинско изпитание.

Въпреки минусовите температури по река Дунав все още няма ледоход.

Заради студа и снега вече шести ден тервелското село Професор Златарски е откъснато от света и е без вода. Кметът на Тервел обясни пред bTV, че екипи на ВиК обхождат района на водопроводите, но заради големите снежни преспи не могат да установят точно къде е проблемът.

Студът у нас взе две жертви. 45-годишен беше открит мъртъв в местност край село Галище, община Мадан. Предполага се, че мъжът е починал от измръзване. В ловешко село същата съдба сполетяла 55-годишна жена.

Материал на www.btv.bg

Снимки от снежна България:

Система за биометрични данни в Бразилия

Уважаеми сънародници,

Чрез г-жа Тася Тасова (Глобал България) получих следната информация, касаеща въвеждането на системи за биометрични данни в българските представителства зад граница.

Цитирам:

“Уважаема г-жа Тасова,

Отн: инсталиране на биометрия в Канбера, Австралия

Ползвам се от случая да пожелая на Вас и всички българи избрали Австралия за своя втора родина здраве и просперитет през новата 2012 година.

По повод поставения от Вас въпрос, бих желал да Ви информирам, че биометрия ща бъде инсталирана в Канбера във времето между 10 и 23 май т.г. В същия период системите ще бъдат инсталирани в Джакарта и в Ханой. През м. февруари предстои инсталирането на системите в Мексико, Буенос Айрес и Бразилия.

Бих искал да Ви уверя, че Министерството на външните работи работи по предварително утвърден график за въвеждането на системи за биометрични данни в българските представителства зад граница.

Ако имате допълнителни въпроси, свързани с консулското обслужване в чужбина, винаги можете да ги насочите към посланик Иван СИРАКОВ (ivan.SIRAKOV@mfa.bg), директор на консулската дирекция на МВнР или на следните координати:

- по визови въпроси:                                                 +359 2 9483016
- по общи консулски въпроси бевизов характер:         +359 2 9482005
- относно легализации и заверки:                              +359 2 8076423

С уважение,

Николай Е. МЛАДЕНОВ | Министър на външните работи | София, България

twitter.com/nmladenov”

Копие от писмото до Mrs. TASOVA.